萬萬沒有想到, 在2012年8月7日在倫敦舉行的奧運男子百一米跨欄初賽第六小組剛起跑開始, 劉翔勇往直前, 第一個彈出, 面露爭勝決心, 並領先其餘對手, 但第七步上左腿提起, 正要跨越第一個欄時, 高度不夠, 左腳自踢欄頂, 整個人失去平衡, 摔倒賽道上, 翻了一番, 兩腳朝天。 結果劉翔被取消參賽資格, 再一次令13億中國人心碎。
我自幼痛失雙親，以孤兒的身份發奮圖強，接受挑戰，勇敢面對困境。從16歲兼職工作開始, 培養出50多年來對每份工作的熱誠。 回想自1975年8月高考成績未能獲得香港大學取錄, 我整整等待了30年到2005年8月才有機會進入香港大學專業進修學院(HKU SPACE), 而且成為會計學部主任, 所以我非常珍惜這個天賜的良機, 下定決心竭盡所能服務香港大學的學生。管理HKU SPACE會計學部50多個課程及40多位全職員工及應付無數內部及對外的會議並非易事, 我得依靠下屬同事與我分擔。逢週一至週五清晨, 我往往是第一個員工打開位於金鐘统一中心34樓辦公室的鐵閘及大門, 然後一直工作到晚上10時許, 包括在外間參加排得密密麻麻的會議(例如會計師公會的會議), 往往到晚上11時才返家休息。
不幸, 在HKU SPACE工作還未及一年, 我於2006年7月腦部突然出血嚴重中風昏迷, 手術後的我雖然僥倖生還, 但左邊身體卻永久殘障; 當我聽到醫生給我這個晴天霹靂的壞消息, 我不禁問天主: 「為甚麼是我? 」以前每週工作100小時、天天行山及一天之內走過中國五個城市的我, 現在只可以天天躺在醫院的病床上望著病房天花板及窗外的天空。難道我的晚年就是如此渡過? 經過9個多月在醫院的治療及在家中的休養, HKU SPACE給我機會, 返回工作崗位, 開始半職服務。 直至2011年10月恢復全職工作, 並被香港大學新成立的明德學院委任為會計學教授, 負責構建四年全日制會計學學士課程。
人生的工作生命如同田徑中的百一米跨欄賽, 在哪裡跌倒, 就從哪裡站起來, 再繼續跑。但願劉翔繼續為中國田徑運動事業作出貢献, 算是未能再跑百一米跨欄賽, 但仍然可以當田徑教練, 培訓第二個劉翔。
游紹永博士
香港科技專上書院顧問
(全文字數: 964)
19/07/2021